Échapper à soi, Chloé Vivarès au Cargo de Nuit à Arles le samedi 7 novembre 2026
dès 8 €
L'événement propose des lectures et un spectacle autour de la littérature et de la magie. Il comprend les lectures d'« Archipelagos, troisième moisson » par six traducteurs, ainsi qu'« Échapper à soi », un solo mêlant théâtre et performance magique avec Chloé Vivarès. Ce programme est présenté dans le cadre des Assises de la traduction littéraire. L'événement se déroulera le samedi 7 novembre 2026 à 14h30 au Cargo de Nuit à Arles.
1 minute
Votre avis sur Chloé Vivarès
Une note, quelques mots : votre avis s'affiche sur toutes les dates de Chloé Vivarès, là où d'autres hésitent encore.
Cliquez une étoile pour commencer. Le vôtre sera le premier lu.
Pas de newsletter
Je vous rappelle la veille
- Vous choisissez votre dateparmi les prochaines dates
- La veille, un rappell'heure, l'adresse, la réservation
- Le lendemain, votre noteen un clic depuis l'e-mail, sans compte
Pas de newsletter
Je vous préviens s'il y a du nouveau
- Nouvelle date
- Billetterie
- Horaire ou lieu changé
- Annulation
Désinscription en un clic, dans chaque e-mail.
Les artistes de « Échapper à soi, Chloé Vivarès »
Plus d'infos sur le spectacle Échapper à soi, Chloé Vivarès
Les Assises de la traduction littéraire présentent « Archipelagos, troisième moisson ». Ce segment propose les lectures de Joëlle Dufeuilly, Louise Ibañez-Drillières, Anaïs Raimbault Biret, Iris-Aléa Reinald, Samuel Sfez et Florian Targa. La mise en voix de Manuel Ulloa-Colonia accompagne ces traducteurs qui partagent leurs découvertes pour faire vivre la littérature européenne dans toute sa diversité.
La représentation se poursuit avec « Échapper à soi », un solo intimiste de Chloé Vivarès. Le spectacle suit Chloé, une femme dotée d'une mémoire extraordinaire, cherchant refuge dans les livres afin d'échapper à elle-même, tandis qu'Alice, une amie, en tisse le récit. Cet événement fait partie de l'offre des spectacles dans les Bouches-du-Rhône.
C'est la saison dans les Bouches-du-Rhône
Et aussi : Soirées Nouvel An dans les Bouches-du-Rhône, 21 rendez-vous
Les meilleures pièces de théâtre Contes / Lectures / Poésie à venir dans les Bouches-du-Rhône
Spectacle - L’Homme tout vert d’algues / conte italien à Aix-en-Provence
Théâtre des ateliers
Jusqu'au 25 nov. 2026
Luigi Rignanese raconte « L'Homme tout vert d'algues », un conte italien fait de tempêtes et d'une princesse prisonnière. Un voyage inattendu plein de surprises.
Tom Tom : Quelques mots dans l'air à Aix-en-Provence
Théâtre du ruban vert
15 nov. 2026
L'artiste Tom Tom présente "Quelques mots dans l'air", un spectacle de poésie, chanson et improvisation, où la liberté des mots guide le public.
Des enfants sans histoire à Marseille
Mucem, Musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée
6 nov. 2026
Alice Zéniter propose une lecture explorant les trajectoires migratoires dans la littérature française contemporaine et les récits d'enfants d'immigrés.
L'Heure du conte à Saint-Andiol
Château de Saint-Andiol
Jusqu'au 18 nov. 2026
L'heure du conte à la médiathèque Varadier d'Estourmel offre des séances d'histoires captivantes pour les jeunes et les familles, une immersion dans l'imaginaire.
Morphé à Marseille
Friche la Belle de Mai
Du 10 au 14 nov. 2026
Fable visuelle et poétique du Théâtre Le K, Morphé est un spectacle de théâtre d'objets qui aborde les thèmes de la filiation et de la guerre. Il est accessible dès 6 ans.
Une envie de sortie ? Demandez à Bis sur WhatsApp.
Écrivez une ville, une date ou une envie : Bis, l'assistant IA d'Agenda Culturel, vous envoie trois sorties et le lien pour réserver. Gratuit, sans inscription.
